VELA · LINEAGE II ESSENCE

Гайд ОБТ: первый вечерBeta guide: your first evening

6 ноября 2026 в 19:00 МСК — начало открытого бета-теста VELA. Подготовьте клиент, познакомьтесь с героем и помогите проверить игровые системы.VELA open beta begins on November 6, 2026 at 19:00 Moscow time (UTC+3). Prepare your client, meet your hero and help test the game systems.

Неделя на знакомствоA week to explore

06.11

Старт ОБТ · 19:00 МСКBeta starts · 19:00 MSK

Начинаем . Тестируйте системы и сообщайте о том, что работает неправильно.We begin on . Try the systems and report anything that does not work as expected.

13.11

Вайп и открытиеWipe and launch

— вайп и открытие сервера. Персонажи и игровой прогресс ОБТ будут удалены. Аккаунты сохраняются: используйте прежние логин и пароль.The server launches with a wipe on . Beta characters and progress will be deleted. Accounts remain: keep your login and password.

+20%

Возврат доната ОБТBeta donation return

Донат во время ОБТ вернётся после вайпа Монетами Велы с бонусом 20%.Donations made during beta will return after the wipe as Coins of Vela with a 20% bonus.

Установите игру заранееInstall ahead of time

  1. Скачайте и установите лаунчер VELA 0.7.0. Нужны Windows 10/11 и около 45 ГБ свободного места.Download and install VELA launcher 0.7.0. You need Windows 10/11 and about 45 GB of free space.
  2. Выберите отдельную папку для клиента и дождитесь загрузки и обновлений. При обрыве нажмите «Продолжить» или «Повторить».Choose a separate folder for the client and let the download and updates finish. If interrupted, choose Resume or Retry.
  3. Выберите русский язык в лаунчере. Для русских окон сервера введите в игровом чате .lang ru.Select Russian in the launcher. To use Russian server windows, type .lang ru in the in-game chat.
  4. После начала ОБТ нажмите «Играть». Войдите с прежним аккаунтом или создайте новый при первом входе в клиенте, выбрав логин и пароль.Once beta starts, press Play. Sign in with your existing account or create one on first login in the client by choosing a login and password.

Первый вечер: пять шаговYour first evening: five steps

  1. Создайте герояCreate a hero

    Выберите расу и класс, которые хотите попробовать. За идеями билда загляните в гайд по мультипрофе.Pick a race and class you want to try. Find build ideas in the multiclass guide.

  2. Пройдите обучение у РоенаComplete Roien’s tutorial

    Начните обучение у Великого Мастера Роена и выполните его задания.Start the tutorial with Grand Master Roien and complete his tasks.

  3. Откройте VELA → «Сегодня»Open VELA → Today

    Откройте меню VELA командой .menu и перейдите на вкладку «Сегодня». Здесь удобно выбрать, чем заняться дальше.Open the VELA menu with .menu and select Today to choose your next activity.

  4. Заберите всё для тестов в ГиранеGet your test supplies in Giran

    Найдите «ОБТ-менеджера» в Гиране. У него можно получить уровни, снаряжение и валюты для тестирования.Find the Beta Manager in Giran. Get levels, equipment and currencies for testing from this NPC.

  5. Попробуйте основные системыTry the core systems

    Пройдите Башню и Разлом, попробуйте руны и умения других классов во вкладке «Мультипрофа». С кланом проверьте Битву гильдий. Подробности — в гайде игрока.Try the Tower, a Rift and runes; learn skills from other classes in Multiclass. Test the Guild Battle with your clan. See the player guide for details.

Нашли баг — расскажитеFound a bug? Tell us

Напишите в игровом чате .bug текст. Опишите, что делали, чего ожидали и что произошло.Type .bug your report in the game chat. Describe what you did, what you expected and what happened.

.bug После входа в Башню не появился противник.bug No enemy appeared after I entered the Tower

Также можно написать в Discord или Telegram. Добавьте ник, время, шаги повторения и скриншот, если он помогает понять проблему.You can also report issues through Discord or Telegram. Include your character name, time, steps to reproduce and a screenshot if it helps explain the issue.

Вернётся после открытияReturning after launch

На ОБТ закрыты следующие системы. Они вернутся после открытия, с последующими обновлениями:The following systems are closed during beta. They will return in updates after launch:

  • КазиноCasino
  • Биржа ВелыVela Exchange
  • Аукцион дняAuction of the day
  • ОлимпиадаOlympiad
  • ОсадыCastle sieges
  • Тени мираWorld Shadows
  • Хранитель мираWorld Warden
  • Пропуск ВелыPass of Vela

В полном гайде закрытое отмечено «после открытия». Битва гильдий доступна уже на ОБТ.The full guide marks closed content as “after the opening”. Guild Battle is available during beta.