VELA · LINEAGE II ESSENCE
Что изменилось к ОБТ: сила, грейды и зоны, эпик и тату V, новые окна. Обновления — примерно раз в две недели.What changed for the beta: power, grades and zones, epic and tattoo V, new windows. An update about every two weeks.
Умения (Alt+K), Руны и Улучшение собраны на одной системе оформления: ряды с цветом грейда, карточка с цифрами и ценой, одна главная кнопка. Выбрать и сравнить стало быстрее.Skills (Alt+K), Runes and Upgrade share one visual system: rows with the grade colour, a card with numbers and the price, one main button. Choosing and comparing is faster.
Где искать нужное окно →Find the right window →У каждой вещи — ранг с цветом и названием. Улучшение заменило Закалку: без неудач, три пути оплаты, недельный предел Монет Велы. Прежние уровни Закалки перенесены сами.Every item has a rank with a colour and a name. Upgrade replaces Tempering: no failures, three ways to pay and a weekly cap on Vela Coins. Old Tempering levels were carried over automatically.
Вход определяют перерождения и комплект прошлого грейда +3. Монстры сильнее, зато дают материалы своего грейда.Entry depends on rebirths and the previous-grade set at +3. Monsters are tougher but drop materials of their own grade.
Зоны силы →Power zones →Шляпа — отдельный слот с небольшим боевым бонусом и 10 уровнями. У донатных шляп одинаковые характеристики, дешёвые делаются за адену и дают 60% бонуса.A hat is its own slot with a small combat bonus and 10 levels. Donor hats share the same stats; cheap ones are made for adena and give 60% of the bonus.
Шляпы →Hats →Галерея шляп →Hat gallery →Шесть сундуков, тема меняется каждый понедельник. Дневной предел L-Coin растёт с перерождениями — от 30 до 60.Six chests, the theme changes every Monday. The daily L-Coin cap grows with rebirths, from 30 to 60.
Для героев со 100 перерождениями: «Чертоги Эпоса» (Z8), эпик-бижутерия из реликвий семи боссов с пятью уровнями Улучшения и пятая ступень тату «Эпическая». Добывается только игрой.For heroes with 100 rebirths: the Halls of Epic (Z8), epic jewelry made from the relics of seven bosses with five Upgrade levels, and the fifth tattoo tier, Epic. Earned in the game only.
Как мы держим силу честной →How we keep power fair → · Вся история обновлений →Full update history →
Все системы игры открыты с первого дня. Контент растёт: новые этажи Башни выходят каждый месяц, а после сотого этажа открывается Адская Башня. Новости — в канале Telegram и в Хронике.All systems are open from day one. Content keeps growing: new Tower floors arrive every month, and Hell Tower opens after floor 100. News is in the Telegram channel and the Chronicle.
Имена предметов, рецепты, магазин и награды миссий видны прямо в клиенте VELA. Монета Велы, Знак рейда и печати рун получили свои названия и значки.Item names, recipes, shops and mission rewards are shown directly in the VELA client. Vela Coins, Raid Marks and Rune Seals have their own names and icons.
Предметы VELA →VELA items →Кузня, восхождение, талисманы и эликсиры — в «Особом создании». В магазине L сразу видны товар и цена.Find Forge recipes, Ascension, talismans and elixirs in Special Craft. The L Store shows each item and its price.
Уровневые миссии показывают полезные награды. Условия и награды можно посмотреть заранее.Level missions show useful rewards. Review the terms and rewards before choosing.
Уровневые миссии →Level missions →Склад, закупка, телепорты и баффы собраны рядом с итогами охоты. В Справочнике — Боссы, Заказы и Справка.Storage, supplies, teleports and buffs sit beside your hunting results. The Guide includes Bosses, Orders and Help.
Удобства →Comfort →Битва гильдий доступна уже на ОБТ: соберите клан, подготовьтесь и сражайтесь за результат команды. Ноблесс добавляет герою ещё одну цель.Guild Battle is available during the beta: gather your clan, prepare and fight for your team’s result. Noblesse adds another goal for your character.
Лаунчер сам устанавливает клиент VELA и обновления. ОБТ — 20 ноября, 19:00 МСК. Открытие — 27 ноября.The launcher installs the VELA client and updates by itself. Open beta - November 20, 19:00 MSK. Launch - November 27.
Как начать →Start playing →